腐漫控

标题: 一些总被人误会词义的成语 [打印本页]

作者: 扫地老大爷 时间: 2017-4-11 18:56
标题: 一些总被人误会词义的成语

1.不以为然
词义（伪）：不放在心上，不在乎，没有感触
真正的词义：不认为是对的
（“然”这个字的第一字义就是“对”）

2.首当其冲
词义（伪）：第一个站出来办这事
真正的词义：第一个受到攻击或第一个受到某件坏事的波及
（这个“当”是遭受的意思，不是担任的意思）

3.不瘟不火
词义（伪）：形容某个事物程度刚刚好
真正的词义：形容表演不沉闷也不过火
（大部分人还会写成“不温不火”，这就好像是个新成语了，勉强算没错吧……）

4.一言九鼎
词义（伪）：形容说话算数
真正的词义：说的话特别经典，令人回味
（简称金句）

5.差强人意
词义（伪）：不够令人满意
真正的词义：大体上令人满意
（和“嗯，不错”差不多）

6.无所不至
词义（伪）：什么忙都会帮，非常体贴，很照顾人
真正的词义：什么坏事都会干
（这个成语和“无微不至”天差地别，完全是倒过来的意思）

7.人满为患
词义（伪）：形容某地人非常非常的多（且没提到人多造成的麻烦）
真正的词义：形容人多过多到了十分不便的程度
（这个成语得用在一个……你的主角会大声抱怨的情景，如果没描写人多带来的不便，就不应该用）

8.侧目而视
词义（伪）：带有轻蔑意味的眼神（俗称斜眼）
真正的词义：不满而又有点惧怕的看着
（不能表示鄙视态度）

9.置之度外
词义（伪）：不管也不顾某件事情
真正的词义：不把生死利害放在心上
（关于作业或者任务什么的情景，不能用这个成语）

10.无可厚非
词义（伪）：就不用指责什么了
真正的词义：不用严厉的指责某人
（比如，你认为某人把某个句子修改一下，就没有什么好吐槽的了，在这种情景里不能用这个成语，要是认为他这样修改一下，使得这个文章不会太令人愤怒，就可以用）

11.耿耿于怀
词义（伪）：一直记着某件事
真正的词义：怀恨在心或一直忘不掉某件令人头疼的事的意思
（不要在写某人要报恩的时候用这个成语）

12.处心积虑
词义（伪）：经过了长时间的考虑，蓄谋已久
真正的词义：一直盘算着干坏事
（所指人物必须是真的不怀好意才行，没有这样的话不能用）

13.相敬如宾
词义（伪）：互相尊敬、敬重
真正的词义：与丈夫（妻子）互相尊敬、敬重
（这个……请一定要谨慎使用！）

14.振振有词
词义（伪）：形容某人说话很有份量，理由充分
真正的词义：形容某人似乎理由充分，其实是在强词夺理
（伪词义应该是“理直气壮”的词义）

15.情不自禁
词义（伪）：控制不住自己的行为
真正的词义：控制不住自己的感情
（不能搞“我情不自禁的开枪”）

16.息息相关
词义（伪）：共同承受一切祸与福
真正的词义：形容关系非常密切
（伪词义是“休戚与共”的第一词义，休戚与共的另一个官方词义也是形容关系非常密切……）

17.空穴来风
词义（伪）：形容消息毫无根据
真正的词义：形容消息并不是完全没有根据
（误用的人数简直……太恐怖了……）

18.美轮美奂
词义（伪）：形容某个事物很美好
真正的词义：形容房子高大漂亮
（这个也是误用人数恐怖）

19.面目全非
词义（伪）：形容某个事物变化大到一时认不出来
真正的词义：形容某个事物变化很大，变得很糟糕
（我突然发现这些词之所以被误用，近代的文学家们有一定责任……）

20.可圈可点
词义（伪）：形容文章写得很好，有很多精美的句子可以拿出来念念
真正的词义：形容文章写得很差，有很多需要改进的地方
（无语中……）

这些成语中有很多成语已经被非常广泛的误解了词义，大部分的人都误解了，成语已经变成了新成语，由于同义成语太多，并没碍着半点事。
但我们还是应该意识到这些成语的真正词义，反正同义成语太多，并没碍着半点事

作者: 木木一 时间: 2017-4-12 17:21
语文考试的坑

欢迎光临腐漫控 (http://fumankong3.cc/)